Mexicana sur RFI

Mexicana au Grand Rex de Paris par Escarlata Sánchez



Dans l'actualité culturelle de ce vendredi : le spectacle de danse et de couleur "mexicana", actuellement au Grand Rex à Paris
.../...
Mexico frappe fort en 2010, année des anniversaires importants. A Paris, le spectacle de danse "Mexicana", ballet réalisé par Viviana Sanchez, qui a vécu et travaillé il y a 15 ans à Barcelone en Espagne.

Elle a créé son ballet Azteca, une société internationale qui réinterprète le floklore du Chiapas au Mexique à Sonora, au travers du Jalisco. Sur scène, il y a fusion de danse traditionnelle et contemporaine, Viviana Sanchez a également ajouté des éléments de gymnastique et des sports et danses aztèques Tarahumara, y compris la danse du Cerf.

Dans les chansons et "Adelitas", les danses traditionnelles de la Révolution de 1910, les danseurs de "Mexicana" portent des chapeaux XL lèvent les jambes comme dans un cancan.

Sur scène, 20 danseurs et 10 musiciens donnent tout avec une intensité et une générosité exceptionnelle.
Mariachis, trompettes, violons et basse donnent de la brillance à la profusion de couleurs qui se dégage des vêtements typiques de Oaxaca, de Tamaulipas et de Veracruz.

Traduction libre du texte:
"Mexicana" au Grand Rex de Paris par Escarlata Sánchez - Radio France Internationale.
Article publié le 22/01/2010
Source : http://www.rfi.fr/actues/articles/121/article_14274.asp
Mexicana au Grand Rex de Paris par Escarlata Sánchez - Radio France Internationale (Traduction)